Greškom sam pošao da je spasavam bez mog pištolja.
Ved en fejl kom jeg hende til undsætning uden min revolver.
Nisam želeo da sazna gde sam pošao pa sam odluèio da ga se što pre rešim.
Han skulle ikke vide, hvor jeg skulle hen, så jeg besluttede at hægte ham af.
I kamo sam pošao nakon studija?
Hvor tog jeg hen efter eksamen?
Èuo sam buku pa sam pošao do njegove sobe.
Jeg hørte støj, så jeg gik ind i hans soveværelse.
Možda je ovo sve lavirint... napravljen da me vrati taèno tamo odakle sam pošao.
Måske er denne labyrints formål at føre mig direkte tilbage til udgangspunktet.
Uganuo sa èlanak kad sam pošao na kupanje.
Jeg forvred min ankel da jeg gik I bad.
Volim sve proveriti pa sam pošao videti unutrašnjost.
Inspektion er vigtig for mig. Ville lige tjekke hele stedet.
Razlog zbog kog sam pošao, je moje obeæanje g-dinu Redu da æete saznati istinu.
Jeg kommer til dig på grund af et løfte, jeg gav señor Red om at du skulle kende sandheden.
Upravo sam pošao da ga posetim, zapravo.
Jeg var faktisk på vej hentil ham.
Ja sam pošao na ovaj put, u nadi da æu vratiti starog Daga.
Jeg tog med på turen for at finde den gamle Doug, ikke?
Znaš, tako mi je drago da sam pošao na ovaj put da pomognem tvojem dragom kolegi.
Ved du hvad, jeg er så glad for at jeg lavede denne tur for at hjælpe dine højagtede kollegaer.
Baš sam pošao po tebe. -Ne sada.
Jeg kom for at hente dig.
Upravo sam pošao u restoran da jedem, hoæeš li da mi se pridružiš?
Jeg skal til restauranten, Vil du med?
Hej, upravo sam pošao po vas, èoveèe.
Jeg var på vej til at hente jer.
Kad smo brat i ja bili na ledu, video sam oca kako izlazi iz kuæe držeæi fenjer u meæavi i znao sam da æe da bude ljut, pa sam pošao ocu u susret.
Min bror og jeg stod ude på isen, og jeg så min far nærme sig. Han havde en lygte med i snestormen, og jeg vidste, han var gal. Jeg gik ham i møde.
Samo sam pošao nešto veèerati u Grantham Armsu.
Jeg er på vej til Grantham Arms til middag.
Tetka mi je ovo napravila kada sam pošao na fakultet.
Min tante strikkede den til mig, da jeg begyndte på college.
Dao sam joj to pre nego što sam pošao u rat.
Hun fik det, inden jeg drog i krig.
Upravo sam pošao do hotela na spavanje.
Jeg skal tilbage på hotellet og sove.
Baš sam pošao da te nađem.
Jeg skulle netop til at finde dig.
Baš sam pošao da te vidim.
Jeg var ellers på vej hen til dig.
Verujte mi, tu je bilo svih stereotipa koje možete zamisliti, sedenje sa prekrštenim nogama na podu, tamjan, biljni čaj, vegetarijanci, sve to, ali moja mama je išla i zanimalo me je to, pa sam pošao sa njom.
Og tro mig, der var alle stereotyperne som man kan forestille sig, personen i skrædderstilling på gulvet, røgelsen, urteteen, vegetarerne, hele pakken, men min mor tog afsted og var fascineret, så jeg tog med hende.
Tada sam živeo u Ostinu, pa sam pošao do Univerziteta Teksas u Ostinu i pokucao sam na vrata profesoru i pitao: "Mogu li da održim vaš čas?"
Dengang boede jeg i Austin, så jeg tog til University of Texas, og bankede på professorernes døre og spurgte, "Må jeg undervise din klasse?"
2.0670690536499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der skete ikke noget, så jeg kørte hjem. 